![]() |
![]() |
|
| اخبار و یادداشتهایی در باره فرهنگ، سیاست، تاریخ، مردم و جغرافیای کرکوک و تورکهای عراق |
|
جالال طالباني:
"کرکوکو بازارليق مؤوضوعسو ائتمريک"
باشگون(دوشنبه) ١٤ ارديبهشت ۱٣٨٨ - ٤ می ۲۰۰۹ اؤیرنجی: عيراق جمهور باشقانی جلال طالباني، کرکوکون ايداره سي مؤوضوعسوندا بازارليق ائتميه جک لريني و اصلا کرکوکو باشقا بير شئي اوچون وئرمه يه حاضير اولماياجاغام سؤيله دي. عيراقين شيمالينداکي کورد پارتييالاري نين اوست سويييه ايداره چي لري، بؤلگه ده ياشانان سون گلیشمه لري اله آلماق اوزره سولئيمانييه يه باغلي دوکان قصبه سينده بير آرايا گلدي. گرچکله شن گؤروشمه لره عيراق کوردوستان وطن سئورلر بيرليگي باشچيسي و عيراق جمهور باشقانی جلال طالباني، عيراق کوردوستان دئموکرات پارتيياسي ايله بؤلگه باشچيسي معسود بارزاني و ايکي پارتييانين اوست سويييه یئتکیلي لري قاتيلدي. جیهان خبر آژانسی نین یایینلادیغی خبره گؤره، ييغينجاقدان سونرا دوزه نله نن اورتاق مطبوعات کونفرانسيندا دانيشان عيراق جمهور باشقانی جلال طالباني، بيرلشميش ميلت لر، کرکوکده رئفراندومون بئش ايل مودتله تاخيره سالينماسيني ايستمه سينه قارشي اولدوقلاريني سؤيله دي. طالباني بونلار سؤيله دي: "کرکوک رئفراندومو ايله علاقه دار اولان 140. مادده آنایاسا و قانوني بير مادده دير. هئچ کيم قانونو يا دا آنایاساني پوزوا بيلمز. اصلا کرکوکو باشقا بير شئي اوچون وئرمه يه حاضير اولماياجاغام. کرکوک ايله علاقه دار بير بازارليق اولماياجاق" داها سونرا سؤز آلان معسود بارزاني ايسه بؤلگه سل رهبرليک اولاراق تقديم ائديلن ب.م.ت تکليف راپورونو آراشديرديقلاريني بو مرحله ده راپور مؤوضوعسوندا چوخ آچیقلاما ائده بيلميه جگيني ايفاده ائتدي. ايکي ليدئر اؤنوموزده کي آي سونوندا کئچیریلمه سي اولاسی سئچکي لر اوچون اورتاق ايتيفاق قوردوقلاريني، اؤزلرينه قارشي چيخان لیسته لرینده پارتييالاريني تاثير ائتميه جگيني ايفاده ائتدي. سئچکي تبليغاتي دؤورونده چوخ سايدا سياسي چکيشمه لرين اولا بيله جگيني سؤيله ين طالباني، سئچکيله علاقه دار ايش لرين مدني بير شکيلده ايجرا ائديلمه سي چاغيريشيندا دا اولدو. کئچیریله جک سئچکي لرده قورولان اورتاق اولوشمانين آغيرليغي نين اورتايا چيخاجاغيني ايفاده ائدن بارزاني، بو آغيرليغي داشيماق اوچون اللريندن گله ني ائده جک لريني سؤيله دي. عيراق آنایاساسيندا 2005ده قبول ائديلن 140. مادده سي، کرکوکون ايداره سي مؤوضوعسونداکي آنلاشيلمازليغين، رئفراندوم داخيل بير سئريال مرحله دن کئچيله رک حلل ائديلمه سيني اؤن گؤرونور. بيرلشميش ميلت لر، آنلاشيلمازليغين حلي مؤوضوعسوندا عيراق رهبرليگينه کئچن آي تقديم ائتديگي بير راپوردادا، حلله کؤمکچي اولاجاغيني اوميد ائتديگيني ايفاده ائتديگي 4 سئچه نک تقديم ائتميش، آنجاق سئچه نکلرين نه اولدوغو ايجتيماعيته آچيقلانماميشدي. اؤیرنجی وبسایتیندان http://www.oyrenci.com/News.aspx?newsId=6553 |
|
+ نوشته شده در
چهارشنبه شانزدهم اردیبهشت 1388ساعت 1:23 توسط تورکآز توران |
|
|
شیعه لیدئري مقتدا صدر:
کرکوک یالنیز کوردلرین دئییل، سونونا قدر يانينيزداييق !
باشگون(دوشنبه) ١٤ ارديبهشت ۱٣٨٨ - ٤ می ۲۰۰۹ اؤیرنجی: صدر قروپونون ييغينجاغينا، عيراق پارلامئنتينده صدر قروپونو دستکله ين 30 ميلت وکيليندن 7سي قاتيلدي. بو ميلت وکيللريندن 3ونون تورکمن اولدوغو ايفاده ائديلدي. يئني استراتئژييالاريني تعيين ائتمک اوچون ايستانبولدا رامادا اوتئلده دونن بير زيروه گرچکله شديرن عيراقلي شيعه ليدئر موقتدا صدر، بوتون گون عيراق، ايران، لوبنان، هوللاندييا، لوندون و کانادادان گلن تخمينن 80 ايش آدامي، سيياستچي و صدر قروپو نوماينده لرييله قييمتلنديرمه لرده اولدو. یئنی شافاک قزئتینده یئر آلان خبره گؤره، صدر قروپونون ييغينجاغينا، عيراق پارلامئنتينده صدر قروپونو دستکله ين 30 ميلت وکيليندن 7ي قاتيلدي. بو ميلت وکيللريندن 3ونون تورکمن اولدوغو ايفاده ائديلدي. يئنه زيروه ده اوچ ده قادين ميلت وکيلي يئر آلدي. صدر قروپوندان کرکوکو تمثيل ائدن تورکمن ميلت وکيلي فئوزي اکرم درزي، صدرين عيراقين بؤلونمه سينه قارشي سيياست لر ايزله ين آک پارتييا حؤکومتيني تمثيلن باش باخان طيب اردوغانين يانيندا جمهور باشقانی عبدولله گول ايله گؤروشمه لري نين سون درجه موثبت کئچديگيني ايفاده ائتدي. درزي، تورکييه نين عيراق مؤوضوعسوندا عدالتلي داورانديغيني؛ عيراقين آ.ب.ش طرفيندن ايشغالينا قارشي چيخماسي نين صدر قروپو اوچون بؤيوک اؤنم ايفاده ائتديگيني وورغولادي.
تورکييه هر کسه برابر مسافده ييغينجاقدا ائديلن دیرلنديرمه لرده موقتدا اس صدر ميلت وکيللرييله بو فيکيرلري پايلاشدي: "تورکييه هر کسه برابر مسافه ده. اؤز تورپاقلاري اوزريندن عيراقين ايشغالينا قارشي چيخدي. آ.ب.ش اوردوسونون عيراق تورپاقلاريني آسانجا ترک ائده بيلمه سي اوچون تورکييه نين تورپاقلاريني آچا بيله جگيني سؤيله مه سي ايسه سئوينديريجي. عيراقين تورپاق بوتونلوگونو سونونا قدر مودافيعه ائده جگيک."
تورک لر ايشغالا قارشي چيخدي کرکوک مؤوضوعسوندا تورکييه يه دستک وئرديک لريني يازان صدر، "تورک لر هر واخت عيراقين ايشغالينا قارشي چيخدي. من باشدا اولماق اوزره قروپومداکي هر کس کرکوک مؤوضوعسوندا تورکييه نين سونونا قدر يانيندا اولمالي. کرکوکون فرقلي بير مؤوقئعده اولماسي، عيراقين تورپاق بوتونلوگونه ضرر وئرر. بو سببله سونونا قدر تورکييه نين يانيندا اولماليييق" ايفاده لريني ايستيفاده ائتدي.
کرکوک عيراقيندير صدر قروپوندان کرکوکو تمثيل ائدن تورکمن ميلت وکيلي فئزي اکرم درزي ده کرکوک مؤوضوعسوندا تورکييه يه دستک وئرديک لريني ايفاده ائده رک بئله دانيشدي: "صدر قروپو هر واخت کرکوکده کي مظلوم تورکمن لرين يانيندادير. بيز کرکوک مؤوضوعسوندا هر واخت تورکييه يه دستک وئرديک. دستک وئرمه يه ده داوام ائده جگيک. موقتدا صدر دا عئيني فيکيرده اولدوغونو بيان ائتدي. کرکوکون موستقيل اولماسي و يا هر هانسي بير يئره باغلانماسي فيکيرينه قارشيييق. کرکوک، بوتون عيراق داخيلينده اولدوغو کيمي، تورکويله، کوردويله، عربي ايله عئيني نيسبتده تمثيل ائديلديگي، برابر حاقلارا صاحیب اولدوغو بير شهر اولاراق قالمادييار." زيروه ده، دونن آخشام ساعات 22.00 سيرالاريندا ائديلن سون ييغينجاغين آرديندان نتيجه بيلديرگه سي نشر یایینلاندی.
طالباني: کرکوکله علاقه دار بير بازارليق اولماياجاق
عيراق دؤولت باشچيسي جلال طالباني، کرکوکون ايداره سي مؤوضوعسوندا بازارليق ائتميه جک لريني سؤيله دي. ژورناليست لره آچیقلاما وئرن جلال طالباني، "140. مادده آنایاسادا و قانوني بير مادده دير. هئچ کيم قانونو يا دا آنایاساني پوزا بيلمز. اصلا کرکوکو باشقا بير شئي اوچون وئرمه يه حاضير اولماياجاغام. کرکوک ايله علاقه دار بير بازارليق اولماياجاق" دئدي.
قایناق اؤیرنجی وبسیتهسی |
|
+ نوشته شده در
چهارشنبه شانزدهم اردیبهشت 1388ساعت 1:2 توسط تورکآز توران |
|
|
احمد مرادلی نماینده جبهه ترکمن های عراق در رابطه با تشنج قومیتی در کرکوک گفت:
رييس نمايندگي جبهه تركمن عراق در تركيه احمد مرادلي در رابطه تشج قومی كركوك عراق گفت مديران شمال عراق اقوام غيرتركمن را به كركوك آورده و بادادن شناسنامه كركوك جمعيت خود را اضافه واز طرفي بارفتارهاي نامناسب موجب كوچ اجباري تركمن هاي كركوك وديگر شهرهاي شمال عراق را محيا مي نمايند نتيجه اين ميشود كه جمعيت تركمن ها در اقليت و جمعيت ديگر اقوام بويژه كردها بيشتر نشان خواهد داد كه اين هدف آنها ست تا بدينوسيله كركوك و شهرهاي شمال عراق را كردنشين نشان داده و در تصاحب مراكز نفت خيز شمال عراق خود را مشروع نشان دهند درصورتي كه در طول تاريخ والان نيز شهرهاي شمال عراق بويژه كركوك در هرزمان و هميشه تورك نشين بوده و تركمن ها در اكثريت مطلق بوده وهستند وتركمن ها هر گز از حق خود گذر نخواهند كرد وما اينگونه اقدامات دسيسه گرانه را محكوم كرده قبول نخواهيم كرد برگرفته از وبسایت جبهه تورکمن عراق |
|
+ نوشته شده در
جمعه بیست و هشتم فروردین 1388ساعت 16:58 توسط تورکآز توران |
|
|
سومین نشست شورای مطبوعات ترکمنهای عراق
میللی حرکت جمعه ۲۱ فروردين ۱۳۸۸: تی آر تی: روزنامه نگاران ترکمن با هدف بررسی و تقویت مطبوعات ترکمن و معرفی مشکلات و مسائل مبتلابه ترکمنها در استانبول گردهم آمدند. در سومین نشست شورای مطبوعات ترکمن علاوه بر روزنامه نگاران ترکمن عراق، نزدیک به صد روزنامه نگار ترکمن از سایر نقاط جهان نیز حضور دارند. روزنامه نگاران ترکمن عراقی می گویند که در شرایط سختی به وظیفه حرفه ای خود عمل می کنند و حتی به هنگام خروج از شمال عراق برای حضور در این نشست نیز از سوی حکومت محلی کرد شمال عراق مورد آزا و اذیت واقع شده اند. در این نشست سه روزه مسائل مختلف در کارگروههای متفاوت بررسی خواهد شد.
|
|
+ نوشته شده در
شنبه بیست و دوم فروردین 1388ساعت 1:50 توسط تورکآز توران |
|
|
اوغوز بایرامی
بوتون تورک ائللرینه
قوتلو اولسون! |
|
+ نوشته شده در
سه شنبه چهارم فروردین 1388ساعت 0:4 توسط تورکآز توران |
|
|
قوزئي عيراقداکي کورد بؤلكه سل رهبرليگي مسعود بارزاني نين کرکوک ناراحاتليغي میللی حرکت جمعه ۲۳ اسفند ۱۳۸۷: ![]() اؤيرنجي: قوزئي عيراقداکي کورد بؤلكه سل رهبرليگي باشچيسي بارزاني، کوردلر ايله عيراق مرکز حؤکومتي آراسينداکي بوتون پروبلئم لرين آرخاسيندا کرکوکون اولدوغونو مودافيعه ائده رک کرکوک پروبلئمي نين حلي اوچون رفئراندوم اؤن گؤرن، عيراق آناياساسي نين 140. مادده سي نين تطبیق اولونماسيني ايسته دي.
لوندون زيارتي اسناسيندا الشرق الآوساط قزئتينه دانيشان بارزاني، کرکوک پروبلئمي حلل ائديلمه دن عيراقدا ثابيتليگين تأمين ائديلمه سي نين چتين اولدوغونو سؤيله دي. کرکوکون عيراقداکي حؤکومتله کوردلر آراسينداکي بوتون پروبلئم لرين باشليجا سببي اولدوغونو سؤيله ين باشچي بارزاني، بو پروبلئمي عيراق آناياساسي نين 140. مادده سينده کئچديگي شکلييله حلل ائده جک لريني، بو ماددنين ان ياخشي حلل يولو اولدوغونو دا مودافيعه ائتدي.
پيامبر آگئنتليگينه گؤره، بارزاني، 140.مادده نين تطبیق اولونماسي مؤوضوعسوندا قاريشيقليق ياراديلماسي نين قبول ائديله بيلميه جگيني ايفاده ائدرکن ده پروبلئمين آناياسادا ايفاده ائديلديگي شکلييله اهالي و رفئراندوم مودت لريندن کئچه رک حلل ائديله جگيني قئيد ائتدي. بارزاني، کرکوکون اطرافيندا عسگر توپلانماسينا قارشي چيخديقلاريني ايفاده ائتدي. |
|
+ نوشته شده در
جمعه بیست و سوم اسفند 1387ساعت 23:17 توسط تورکآز توران |
|
|
مصاحبه احمد مرادلی نماینده جبهه ترکمن های عراق با آسام
احمد مرادلی نماینده جبهه ترکمن های عراق در ترکیه طی مصاحبه ای که با آسام در ترکیه انجام داد گفت: احمد مرادلی نماینده جبهه ترکمن های عراق در ترکیه طی مصاحبه ای که با آسام انجام داد گفت در خاورمیانه برادر را به جان برادر انداخته و جنگ بین مذهب ها و قومیت ها بوجود آوردند . در این خاک ها که بیش از هزاران سال است که مردم در صلح و صفا و امنیت زندگی میکنند و ترکمن ها به این خاک ها ارادت خاص دارند و با وجود اینکه هر روزه شهید می دهند با هم از ارادتشان کم نشده . مرادلی گفت: ما مجادلی مان را در عراق ادامه خواهیم داد و با وجود تمامی مشکلات بوجود آمده ما در عراق نسبت به کسی کینه ورزی نمی کنیم . اما این حقیقت وجود دارد که دیدگاههایمان با بعضی از گروهه فرق دارد .ما به برادر های کردمان میگوییم که سالیان سال هم بگذرد ما به شمال عراق نامی را که شما در نظر گرفته اید را نخواهیم داد . قدرتهای امپریالیستی به عراق حمله کردند آن را اشغال نمودند . ما را ملتی ضعیف تصور کردند در حالی که چنین چیزی وجود ندارد . فقط بخاطر اینکه برادرییمان از بین نرود مبارزه میکنیم و سرمان را در مقابل مشکلات خم نمیکنیم ، شهید انمان را به خاک میسپاریم و میگوییم " وطن زنده باد " . مرادلی همچنین اذعان داشت : تلاشهایشان بخاطر از بین بردن جمعیت ترک عراق و در راستای این هدف میدان تازی هایشان در منطقه و تست راههای مختلف برای انجام این کار و آشکار بودن تمامی این موارد موجود است احمد مرادلی نماینده جبهه ترکمن های عراق در ترکیه در ادامه سخنانش خطاب به مردم شریف ترک گفت : " شما را پاره جان و جگر گوشه یمان دانسته ایم و خواستار احساس مسئولیت ملت ترک در فبال مسئله ترکمن ها شد د مرادلی ادامه داد تنها سببی که باعث ظلم و شکنجه دیدن ترکمن های عراق شده ، ترک بودن آنها است مرادلی همچنین در ادامه افزود : بعد از اینکه چاره ای برای مسئله کرکوک در لوزان پیدا نشد و بعد از آن کار ما سخت تر شد . هم از اینجا رانده هم از آنجا مانده شدیم . واقعیتی که هیچ قدرتی نمی تواند آنرا انکار کند. ترکمنهای عراق بخش بزرگ و مهمی از ملت یکپارچه ترکمن هستند. ترکمنها هیچ تفاوتی با یکدیگر ندارند, چه در ترکمنستان باشند، چه در ترکیه، چه در ایران، افغانستان، سوریه یا عراق و... همگی آنان از یک نژاد، از یک فرهنگ، از یک زبان و از یک دین هستند. میراث فرهنگی ترکمنهای عراق، میراث فرهنگی تمام ترکمنهای جهان است. همانطور که فضولی, شاعر بلندآوازه ترکمن نه تنها شاعر ترکمنهای عراق، بلکه شاعر ترکمنهای ایران هم به شمار می رود. افتخارات تاریخی ترکمنها، برای همه آنها مشترک است و سرنوشت و آینده آنها را نیز باید وحدت و برادری بین ترکمنهای جهان دید. ترکمنهای عراق، ملتی خونگرم، غیور و مبارز هستند که صاحب یکی از غنی ترین تاریخها و فرهنگ ها در منطقه می باشند. بیش از هزار سال حضور ترکمنها در عراق و جمعیت چندین میلیون نفری آنها و زندگی در یکی از غنی ترین نقاط نفتی خاورمیانه؛ موقعیت خاصی با آنها بخشیده است. کرکوک و اربیل دو شهر مهم ترکمن نشین عراق هستند که به گواهی تاریخ، بیشترین سکنه آنرا ترکمنها تشکیل می دهند. از دوره های گذشته تا کنون هویت ترکمنی این شهرها بویژه شهر مهم کرکوک حفظ شده است. بعد از سقوط رژیم صدام فعالیت های پنهان و آشکاری در عراق شروع شد تا ترکمنها از عرصه سیاسی عراق جدید کنار گذاشته شوند . در این راه، قدرت طلبان و دشمنان ملت ترکمن در تلاشند با رفراندومی که در شرایط نابرابر و غیرقابل قبول به صاحبان واقعی کرکوک تحمیل می کنند، کرکوک را که قلب منطقه ترکمن نشین عراق است از دست ترکمنها خارج کنند. جابجایی جمعیتی در کرکوک در قالب اسکان غیربومیان و غیرترکمنها در آن شهر، مسلح کردن غیرترکمنها و موج ترور ملت ترکمن در کرکوک از سیاستهای دشمنان ترکمنها برای خارج کردن آنان از عرصه تصمیم گیری در کرکوک است. جمعیت کرکوک در طول این چند سال اخیر به بیش از دو برابر افزایش یافته است تا ترکمنها نتوانند در رفراندوم تعیین سرنوشت کرکوک، از حق خود دفاع کنند. ساکنان ترکمن تحت انواع فشارها قرار می گیرند تا شهر را ترک کنند. به جان رهبران ترکمن عراقی سوء قصد می شود تا آنها نتوانند مبارزات خود را سازماندهی کنند. قدرتهای خارج از عراق نیز با حمایت آشکار خود از نیروهای دیگر، سعی می کنند تا ترکمنها را از عرصه تصمیم گیری خارج کنند. ولی دشمنان باید بدانند که هیچگاه نمی توانند واقعیتی به نام وجود ملت ترکمن را در عراق نادیده بگیرند و نخواهند توانست کرکوک را، این پاره تن ترکمنهای عراق را از آنها جدا کنند. ترکمنهای عراق اجازه نخواهند داد بیگانگان و غیرترکمنها در خاک آباء و اجدادی شان، برای آنان تصمیم گیری کنند. دشمنان باید بدانند که تیر آنها به سنگ خواهد خورد. چرا که مردم ترکمن اکنون به توطئه های دشمنان داخلی و خارجی آنها پی برده اند و دسیسه های آنها را نقش برآب خواهند کرد. رفراندوم تعیین سرنوشت، تنها با حضور ساکنان اصلی کرکوک و نه مهاجران و نه غیربومیان مشروعیت خواهد یافت.ترکمنهای عراق تنها نیستند و ملتی یکپارچه در پشت سر آنهاست. ملتی که نسبت به حقوق ترکمنها در سایر کشورها بی تفاوت نخواهد بود و مبارزه با توطئه ها، ایستادگی و بهره گیری از تمام اهرمها را حق قانونی ترکمنهای عراق در حفظ کرکوک به عنوان سمبل آبادانی، آزادی، عدالت و صلح در عراق می داند نقشه ای که آمریکا در پیش گرفته است، تنها در عراق خلاصه نمی شود. منافع آمریکا کاملا به امتیاز گیری در منطقه خلاصه می شود و تجزیه عراق، جدایی شمال آن کشور و تهدید کشورهای منطقه نیز دقیقا در راستای امتیازگیری ایالات متحده از کشورهای همسایه عراق است. اکنون متأسفانه، کردهای عراق به آلت دست آمریکا تبدیل شده است تا آمریکا بتواند به نفوذ خود در منطقه ادامه دهد. بخاطر همین است که باید تمام مردم عراق، اعم از سنی، شیعه، عرب، ترکمن و ... هوشیار باشند و نگذارند وحدت و تمامیت ارضی این کشور فدای منافع یک قوم شود. امروز ایجاب می کند که مردم عراق، در کنار هم، توطئه های قدرتهای جهانی و تجزیه طلبان را نقش بر آب کنند. کرکوک باید نماد صلح و آسایش و برابری در منطقه باشد. هیچ گروهی نمی تواند و نباید این شهر را ملک اختصاصی خود قلمداد کند. چرا که اگر قرار بر ارجحیت واقعیات تاریخی باشد، ترکمنها باید مدعی این شهر باشند ولی اکنون که مردم ترکمن، با سعه صدر و تحمل خود، حضور دیگر اقوام را نیز پذیرا شده اند چگونه گروهی به خود اجازه می دهد کرکوک را از آن خود بداند؟ آنها که امروز به خاک کرکوک و به وطن ترکمنها چشم دوخته اند، فرداروز قطعا به دنبال تصاحب جایی دیگرهم خواهند بود. احمد مرادلی نماینده جبهه ترکمن های عراق در ترکیه گفت :از راهی که در پیش گرفته ایم بر نخواهیم گشت و تا آخرین قطره خونمان مبارزه را ادامه خواهیم داد و اگر در در این راه هم کشته شویم خوشا به سعادتمان . جنگ جهانی اول که با هدف نابودی ترکهای جهان و امپراتوری عثمانی و تقسیم کردن خاک این امپراتوری به وقوع پیوست، و با معاهده لوزان و با بوجود آمدن جمهوری ترکیه به پایان رسید. در معاهده لوزان مسئله موصل بدون راه حل مانده بود که این مسئله امروزه در سر ما شده .با توجه به اینکه در داخل خاک ترکیه قرار نگرفته ایم ، از اینجا رانده و از انجا مانده شده ایم. 87 سال است که زندگی در عراق با استقلال و بدون مشکل ندیدیم . چقدر غم انگیز است که می بینیم قدرت های امپریالیستی که در سال 1926 ما را از وطن اصلی یمان جدا کردند تا این لحظه در منطقه ما حضور دارند. برگرفته از وبسایت جبهه ترکمن عراق |
|
+ نوشته شده در
دوشنبه بیست و یکم بهمن 1387ساعت 14:35 توسط تورکآز توران |
|
توركمنلر دياريندا… عاشوراإدريس تسينلىچيلله ۱۷, ۱۳۸۷ هجرى ييلين ايلك آيى اولان (محرم)، هر ييل توم مسلمانلار بو آيين ايلك اون گونون مخصوص بير حزن وكدرلى بيله رلر، (عاشورا) يعنى محرم آينين اونونجو گونو، (۶۱) هـ ييليندا معاوية اوغلو يزيد پيغمبـرين نوه سى حضرت علي نين اوغلو مسلمانلارين ئوچونجو إمامى (حسين) كربلاده شهيد ايديلديغى مناسبتدير. رحمتلى (محمد صادق كركوكلو) سويلييور: ماهى محرمدير بو گون يوكسه لدى هر ييرده فغان منبع: آلما یولو ادامه مطلب |
|
+ نوشته شده در
جمعه بیستم دی 1387ساعت 13:17 توسط تورکآز توران |
|
|
جلسه هیات مدیره جبهه ترکمن به ریاست دكتر سعادالدين ارگج
رييس جبهه تركمن عراق و نماينده كركوك در مجلس عراق تشکیل شد
برگرفته از سایت: جبهه ترکمن عراق |
|
+ نوشته شده در
چهارشنبه هجدهم دی 1387ساعت 21:36 توسط تورکآز توران |
|
|
تلویزیون ترکمن ایلی بیست و چهار ساعته و همه روزه تلویزیون ترکمن ایلی بیست و چهار ساعته و همه روزه به صورت دیجیتالی در خدمت عموم بینندگان عزیز در اقصی نقاط جهان می باشد . بینندگان محترم میتوانند همه روزه از طریق ماهواره از کانال تلویزیونی ترکمن ایلی از برنامه های ذیل استفاده نمایند : دین، قرآن و اسلام - بی طرفترین اخبار در ساعات مختلف - فیلم های مختلف مستند و سینمایی - برنامه های متنوع کودکان و نوجوانان - موسیقی های سنتی بویژه موزیک های ترکی - برنامه های مختلف خانوادگی و آشپزی - آموزش در رشته های مختلف - ادبیات و فرهنگ - برنامه های پخش زنده و ارتباط تلفنی - تفاسیر مختلف سیاسی از خاورمیانه ،عراق ، جهان اسلام و جهان ترک و دیگر نقاط جهان برگرفته از : وب سایت: جبهه ترکمن |
|
+ نوشته شده در
چهارشنبه هجدهم دی 1387ساعت 21:27 توسط تورکآز توران |
|
|
عراق-ین کرکوک شهرینده رسمي بينالارا تورکجه تابلو آسیلدي يئيگون(جمعه) ٦ دی ۱٣٨۷ - ٢٦ دسامبر ۲۰۰٨
اؤیرنجی: کرکوکده کوردجه و عربجه دن سونرا تورکمنجه نين ده رسمي ديل اولاراق قبول ائديلمه سييله علاقه دار تشکيل ائديلن مراسيم، شهرين باريش ايچينده اورتاق رهبرلييه دوغرو کئچيشينه گوج وئردي. کرکوک والیلیگی ايله ائل مجليسينه تورکمن طرفيندن تابلولار آسيلماسي، تورکمنجه نين رسمي اولاراق تطبیق اولونماغا باشلاماسي نين ايلک آدديمي اولدو. بئله ليکله تورکمن وطنداشلار اوزون ايللر سونرا آنا ديللريني رسمي ستاتويه داشيميش اولدولار. سی.ان.ان- ین یایینلادیغی خبره گؤره، عيراق کونستيتوسيياسي نين 4ونجو مادده سي نين 4ونجو لطيفه سينه گؤره تورکمنلرين و خريستيانلارين آنا ديللري نين ده رسمي اولاراق قبول ائديلمه حاقي واردي. تورکمنجه نين يانيندا آسوريجه ده رسمي ديل ستاتوسو قازاندي. آسوريجه تابلولار دا مراسيمده والیلیگ و ائل مجليس بينالارينا يئرلشديريلدي. کرکوک والیسی عبدالرحمان موصطافا و ائل مجليسيندن چوخ سايدا تورکمن، کورد و عرب عوضوون ايشتيراکييلا تشکيل ائديلن مراسيمده، اوزرينده " کرکوک والیلیگی " يازان تابلو والیلیگ بيناسينا يئرلشديريلدي. موصطافا، " بو مراسيمده ائتديکلريميز کرکوکده دؤرد ديل اولدوغونا شاهيدليک ائتمکده دير. کرکوک خالقي نين مقصدي اورتاق بير شکيلده چاليشاراق پروبلئملري حلل ائتمک و داها گؤزل بير حيات ياشاماقدير " دئدي. کرکوک ائل مجليسي باشچيسي ريزگار علي ده بوتون قروپلارلا اورتاق شکيلده بير شکيلده داها يوکسک سويييه لره چيخماغي هدفله ديکلريني سؤيليه رک " آنا ديل قانونو تطبیق ائدن ايلک ويلايت کرکوک اولدو " شکلينده دانيشدي. کرکوک ائل مجليسي نين تورکمن عوضولري علي مهدي و حسن توران اوزون ايللردير شهرده اولان تورکمنلرين طبيعي حاقلاريني قازانديقلارينا ديقت چکديلر. حاقلاريني الده ائتمه نين بير باشلانغيج اولدوغونو وورغولايان مئهدي، اورتاق رهبرليک سعي لرينه وورغو ائتدي. عراق رئسپوبليکا باشچيسي جلال طالباني نين ده اؤز دوشونجه لرينه ياخينلاشديغيني يازان مهدي، " او دا حلين اورتاق رهبرليکده اولدوغو قناعتينه واردي " دئدي. توران ايسه، عوثمانلي دؤوروندن سونرا تورکمنلرين آنا ديليندن محروم قالديغيني ايفاده ائتدي. قایناق: اؤیرنجی سیتهسی |
|
+ نوشته شده در
شنبه هفتم دی 1387ساعت 20:17 توسط تورکآز توران |
|
سازمان تروریستی پ ک ک رهبران کردعراق را به خیانت متهم کرد!میللی حرکت جمعه ۶ دی ۱۳۸۷: تی آر تی: مذاکرات صورت پذیرفته مابین ترکیه و مقامات منطقه ای شمال عراق موجب ناراحتی شدید سازمان تروریستی پ ک ک شده است. سرکردگان این سازمان تروریستی، با دشمن خواندن مقامات کرد شمال عراق، آنها را تهدید کردند. اعلام شده است که در راستای مذاکرات مقامات ترک و عراقی، نیروهای محلی در شمال عراق محدودیتهائی برای اعضا سازمان تروریستی ایجاد کرده و برخی اقدامات عملی، نظیر بازداشت منسوبین سازمان تروریستی در فرودگاهها، به اجرا در آمده است. روزنامه رگا(راه) که در شهر سلمانیه واقع در شمال عراق به چاپ می رسد، در آخرین شماره خود مقاله ای با عنوان "بارزانی پ ک ک را می فروشد" منتشرکرده است.در این مقاله که با امضا کمال چومان منتشر شده، تحولات اخیر در خصوص فروپاشی سازمان تروریستی و واکنش پ ک ک به کردهای عراقی و بویژه بارزانی درج شده است. در ادامه مقاله آمده است: اخبار منتشره در رسانه های عمومی مبنی بر اقدامات ترکیه در خصوص خنثی سازی سازمان تروریستی توسط کردهای عراقی، واکنش پ ک ک را در پی داشته است. این مقاله به نقل از احمد دنیز یکی از سرکردگان پ ک ک می نویسد: "کردهای عراقی به دلیل همکاری با ترکیه در زمینه حذف پ ک ک، خیانت می کنند. رهبران کرد عراقی (مسعود بارزانی و جلال طالبانی) می بایستی توضیح دهند که در مقابل چه چیزی، پ ک ک را به ترکیه فروخته اند. کسانی که به چنین سازشی تن داده اند بزرگترین دشمن پ ک ک بوده و پاسخ لازمه را دریافت خواهند کرد." همچنین در این مقاله آمده است، قریب به هشتاد نام شناخته شده، به اتهام عضویت در پ ک ک اجازه ورود به شمال عراق را نیافته اند که این امر یکی از نشانه های بارز همکاری مقامات حکومت منطقه ای شمال عراق با ترکیه می باشد. نیروهای امنیتی محلی اجازه نمی دهند تا اعضای این سازمان تروریستی جهت برطرف کردن نیازهای غذائی، پوشاکی و پزشکی تروریستهای پراکنده در کوههای شمال عراق، به شهرها و بخشهای این منطقه سفر کنند. همچنین وابستگان سازمان تروریستی پ ک ک که قصد دارند با استفاده از فرودگاه اربیل به کشورهای اروپائی سفر کنند، توسط نیروهای امنیتی محلی بازداشت می شوند. از سوی دیگر "ربوار کریم" سردبیر روزنامه "هئولر" که در شمال عراق منتشر می شود، اظهار داشت که مسعود بارزانی در دیدار خود با هیاتی از حزب جامعه دمکراتیک (د ت پ) اعلام داشته است: "ترکیه در حال اعمال اصلاحات و ایجاد تحولات عمیقی است. با این تحولات هماهنگ شوید و حداقل در این راه مانع تراشی نکنید." هفته گذشته مقامات محلی شمال عراق به گروهی از طرفداران پ ک ک اجازه ندادند تا بیانیه اعتراض آمیزی در خصوص حملات ترکیه و ایران علیه پ ک ک را در شهر سلیمانیه پخش کرده و یا تظاهراتی برپا کنند. همچنین ۱۸ تن من جمله چهار تن از سرکردگان تروریستها دستگیر شدند که با اطلاعات اخذ شده از آنها در خلال بازجوئیهای صورت گرفته، چندین خانه تیمی در سلیمانیه شناسائی و مورد حمله قرار گرفت که درپی این عملیات، هفت تن دیگر دستگیر و به این ترتیب تعداد بازداشت شدگان به ۲۵ نفر افزایش یافت. برگرفته از سایت : ملی حرکت بارزانی:پ ک ک سلاح بر زمین بگذارد!میللی حرکت جمعه ۶ دی ۱۳۸۷: "مسعود بارزاني" رييس منطقه کردستان عراق "پ.ک.ک" را به کنار گذاشتن سلاح و پايان دادن به فعاليت مسلحانه فراخواند. به گزارش شبکه تلويزيوني "سي.ان.ان.ترک" بارزاني اين مطلب را در ديدار با "بايرام بوزييل" رهبر حزب حق ترکيه عنوان کرد و گفت: دوران مبارزه مسلحانه سپري شده است . بارزاني در اين ديدار که روز گذشته (چهارشنبه) در شهر صلاح الدين در شمال عراق صورت گرفت، از حزب کارگران کرد ترکيه موسوم به "پ. ک. ک" خواست به فعاليت هاي مسلحانه خود خاتمه دهد. بارزاني افزود: کردها بايد به تمام کشورهاي منطقه و جهان پيام صلح داده و به مبارزات خود تنها از راه هاي سياسي و مسالمت آميز ادامه دهند. وي گفت: با اين هدف مي توان يک کنگره مردمي زير سقف مجلس کردستان عراق تشکيل داد. به گزارش سي.ان.ان.ترک، رهبر حزب حق ترکيه نيز در اين ديدار گفت: شرايط ترکيه، منطقه و جهان تغيير کرده و اين موضوع ترکيه را به تغيير در مواضع خود وا داشته است . يوزييل افزود: دوران مبارزه مسلحانه سپري شده و کردها بايد مبارزه خود را تنها از راه هاي مسالمت آميز ادامه دهند. حزب حق ترکيه موسوم به "حق، پار" اغلب در مناطق کرد نشين ترکيه هوادار دارد و در مجلس ترکيه نماينده ندارد . برگرفته از سایت : حرکت ملی |
|
+ نوشته شده در
شنبه هفتم دی 1387ساعت 20:13 توسط تورکآز توران |
|
|
عیراقین کرکوک بولگه سینده تورک دیلی رسمی دیل کیمی قبول اولدو سهشنبه ٣ دی ۱٣٨۷ - ۲٣ دسامبر ۲۰۰٨ اویرنجی نیوز: عیراقلی تورک قایناقلارینین وئردیگی خبرلره گوره بیرینجی دفعه اولاراق عیراق تورکلری نین یاشادیغی کرکوک بولگه سینده تورک دیلی رسمی دیل اولاراق قبول ائدیلمیشدیر. کرکوک عومومی مجلیسی تورک دیلینی بؤلگه رهبرلیگینین رسمی دیللری آراسینا قبول ائدیب. مجلیسین تورکمن میللت وکیللرینین تضییقی نتیجهسینده تورک دیلی "لاتین الیفباسی" ایله قبول ائدیلیب. کرکوک ده چیخاریلان بو قرارلا تورک دیلی، عثمانلی ایمپئریاسینین سقوطوندان سونرا ایلک دفعه عیراق اراضیسینده رسمی دیل اولاراق تصدیق اولونوب. دئکابرین 23-ده (بو گون سه شنبه، 3 دي 1387) کرکوک ده کئچیریلهجک مراسیمله تورک دیلینده یازیلمیش "کرکوک والیلیگی" یازیسی کرکوک والیلیگینین بیناسینا آسیلاجاق. سیاسی آنالیتیکلر کرکوک عومومی مجلیسینین آتدیغی بو آددیمی نئفت قایناقلاری سببیندن ایستراتئژی اراضی کیمی قیمتلندیریلن کرکوکون سیاسی گله جه یینده تورکمنلرین عرب و کوردلرله برابر حاقلارا صاحب اولاجاغی شکلینده شرح ائدیرلر. ایندییه قدر کرکوک رهبرلیگینده رسمی دیل اولاراق عرب و کورد دیللری ایستیفاده اولونوردو. قایناق: اویرنجی |
|
+ نوشته شده در
چهارشنبه چهارم دی 1387ساعت 9:19 توسط تورکآز توران |
|
فعال کرد زبان حقوق زنان در کرکوک سر بریده شد!
سایت تغییر برای برابری : بغداد، عراق (سی.ان.ان) - به نقل از پلیس، مردان مسلح ناشناس پنجشنبه شب در شهر (ترک نشین)کرکوک وارد خانه یکی از زنان فعال اجتماعی شده و او را سر بریدند.
قربانی که نحله حسین (Nahla Hussain) نام دارد، رهبر شاخه زنان حزب کمونیست کردستان است و در هنگام حمله، در خانه تنها بوده است.
شرایط منجر به حمله به طور دقیق مشخص نشده ولی مشکل خشونت علیه زنان کرد، مدتها است که مشکلی دائمی در عراق است.
نحله حسین، علاوه بر رهبری شاخه زنان حزب، از فعالان حقوق زنان در این بخش از عراق نیز بوده است.
بنا به گفته پلیس، او ابتدا با گلوله کشته شده و سپس سرش از تن جدا شده است. او مادر دو فرزند و ۳۷ ساله بوده است. |
|
+ نوشته شده در
یکشنبه یکم دی 1387ساعت 0:6 توسط تورکآز توران |
|
|
طالباني تورکمنلرين کرکوک اوچون " اوتونوم " بؤلگه طلبيني ردد ائتدي يکشنبه ۲۴ آذر ۱٣٨۷ - ۱۴ دسامبر ۲۰۰٨ اؤیرنجی نیوز: عيراق رئسپوبليکا باشچيسي جلال طالباني ^نين کئچديگيميز گونلرده تورکمن سياسي پارتييا و قروپلارين نوماينده لرييله ائتديگي گؤروشمه ده کرکوک اوچون ديله گتيريلن " اوتونوم بؤلگه " طلبينه اولومسوز جاواب وئرديگي بيلديريلدي.
عيراق پرئزيدئنتليگين طرفيندن ائديلن بير شرحده جلال طالباني ايله تورکمن قورولوشلاري نين نوماينده لري آراسينداکي گؤروشمه ده تورکمنلرين، کرکوک اوچون " اوتونوم بؤلگه " طلبي خاريجينده بوتون طلبلرينه موثبت جاواب وئرديگي ايفاده اولوندو.
پيامنئر خبر آگئنليگينه گؤره، سؤز مؤوضوعسو گؤروشمه نين آرديندان تورکمن عدالت پارتيياسي نوماينده سي حسن تورانين ايستيفاده ائتديگي " حؤرمتلي طالباني بوتون طلبلريميزه موثبت جاواب وئردي " يولونداکي ايفاده لري نين گئرچگي عکس ائتديرمه ديگي يازيلان شرحده آيريجا طالباني نين تورکمنلرين کرکوک اوچون " اوتونوم بؤلگه " طلبيني ردد ائتديگينه ديقت چکيلدي.
آچيقلامادا، طالباني نين سؤز مؤوضوعسو طلبه باغلي اولاراق " بو مؤوضوعنون ييغينجاقلاردا موذاکيره يه بئله آچيلا بيلميه جگيني نين وورغولاديغي و بو اهاته ده (عيراق کونستيتوسيياسي نين کرکوکده کي رئفراندومونا باغلي) 140. مادده يه عطيفده اولدوغو " دا قئيد ائديلدي. قایناق: اویرنجی |
|
+ نوشته شده در
چهارشنبه بیست و هفتم آذر 1387ساعت 2:35 توسط تورکآز توران |
|
|
توسط جلال طالباني اعلام شد: عبداله گل به كركوك سفر مي كند
آراگون(يکشنبه) ٢٤ آذر ۱٣٨۷ - ١٤ دسامبر ۲۰۰٨ جلال طالباني رئيس جمهور عراق در ديدار با تركمن هاي ساكن كركوك اظهار داشت عبدالله گل رئيس جمهور تركيه در 20 دسامبر به عراق سفر مي كند.
به گزارش خبرگزاري فارس به نقل از روزنامه يني شفق تركيه ،جلال طالباني رئيس جمهور عراق در ديدار با تركمن هاي ساكن كركوك اظهار داشت عبدالله گل رئيس جمهور تركيه در 20 دسامبر به عراق سفر مي كند. بنا بر همين گزارش،اظهارات طالباني باعث تحركات جديدي در آنكارا شد، زيرا اين سفر مدت هاست كه در برنامه عبدالله گل قرار داشت اما به دلايل امنيتي تاكنون محقق نشده است. از سوي ديگر مقامات كاخ رياست جمهوري تركيه اعلام كردند سفر گل در تاريخ ذكر شده به وضعيت سلامتي رئيس جمهور بستگي دارد. همچنين گفته مي شود علاوه بر بغداد، بازديد گل از شهرهاي ديگري نظير كركوك و موصل نيز در برنامه وي پيش بيني شده، اما تصميم نهايي هنوز به دولت بغداد اعلام نشده است. عبدالله گل به دليل ناراحتي از ناحيه گوش از سوي پزشكان معالج از سفر با هواپيما منع شده است.
برگرفته از سایت: اؤیرنجی و سایت: حرکت ملی |
|
+ نوشته شده در
دوشنبه بیست و پنجم آذر 1387ساعت 14:7 توسط تورکآز توران |
|
|
کرکوکده کي هوجومدا اؤلن لرين سايي 58- ه چيخدي يئيگون(جمعه) ۲۲ آذر ۱٣٨۷ - ۱۲ دسامبر ۲۰۰٨ اؤیرنجی نیوز: عيراقين شيمالينداکي کرکوک شهرينده مئيدانا گلن هوجومدا اؤلن لرين سايي 58ه يوکسلدي. يارالارين سايي ايسه 108. جیهان خبر آژانسی نین وئردیگی معلوماتا گؤره، کورد، عرب و تورکمنلرين بير يئرده ياشاديغي کرکوکده دونن شهر مرکزينه 10 کيلومئتر اوزاقليقداکي عبدوللاه آدلي رئستورانا اينتيحار هوجومو تشکيل ائديلدي. کرکوک پوليسي، بو هوجومدا اؤلن لرين سايي نين 58ه چيخديغيني يارالي سايي نين دا 108 اولدوغونو بيلديردي. هوجومون عرب طايفا ليدئرلرييله کورد صلاحيتليلرين ييغينجاق ائتديگي سيرادا تشکيل ائديلديگي مئيدانا گلديگي يازيلميشدي. |
|
+ نوشته شده در
جمعه بیست و دوم آذر 1387ساعت 23:29 توسط تورکآز توران |
|
|
اطلاعیه کمیته مردمی دفاع از غرب آذربایجان در واکنش به فیلترینگ سایت کمیته يئيگون(جمعه) ۲۲ آذر ۱٣٨۷ - ۱۲ دسامبر ۲۰۰٨
ملت آذربایجان فعالین حرکت ملی آذربایجان به اطلاع می رساند، متاسفانه در هفته گذشته پایگاه اینترنتی کمیته مردمی دفاع از غرب آذربایجان در اقدامی غیر قانونی و غیر دمکراتیک برای بار چندم از سوی مراجع دولتی فیلتر گردید.کمیته مردمی دفاع از غرب آذربایجان ضمن محکوم کردن فیلترینگ پایگاه اینترنتی کمیته، این اقدام ناپسند را به عنوان حمایت عملی و علنی از تروریسم ارزیابی و آن را نوعی تلاش در جهت سرپوش گذاشتن به جنایات هیولای تروریسم کرد در غرب آذربایجان قلمداد می نماید.بدین وسیله به آمرین و عاملین مقابله با مبارزات مشروع ملت آذربایجان با حضور عناصر تروریست کرد در غرب آذربایجان یاد آور می شود، با این شیوه از برخورد ها هیچ وقت به اهداف خود نرسیده و ملت آذربایجان خود را در مقابل اراضی تاریخی و خون شهدای تروریسم کرد در غرب آذربایجان مسئول دانسته و هر روز مصمم تر به راه خود ادامه خواهد داد. کمیته مردمی دفاع از غرب آذربایجان همچنین از تمامی کاربران اینترنتی پوزش طلبیده و اعلام می دارد تا رفع مشکل فیلترینگ پایگاه اینترنتی کمیته، برای مطالعه مطالب این سایت می بایست از فیلتر شکن استفاده نمایند.
کمیته مردمی دفاع از غرب آذربایجان |
|
+ نوشته شده در
جمعه بیست و دوم آذر 1387ساعت 23:26 توسط تورکآز توران |
|
|
در پی وقوع بمب گذاری انتحاری در کرکوک، 40 تن کشته و 70 تن دیگر مجروح شدند
بی بی سی: پلیس عراق می گوید حمله یک بمبگذار انتحاری به یک رستوران در نزدیکی کرکوک در شمال عراق، موجب کشته شدن دست کم 47 نفر شده است. در این حمله بیش از 100 نفر نیز مجروح شده اند. این حمله هنگام نهار که رستوران مملو از مشتری بود صورت گرفت. بیشتر مشتریان این رستوران کرد هستند. اخبار تایید نشده حاکی است که هنگام انفجار مقامات کرد در این رستوران سرگرم صرف نهار و گفتگو با رهبران قبیله های عرب بودند. مجروحین حادثه به بیمارستان اصلی کرکوک انتقال یافته اند و گفته می شود که حال 30 نفر از آنان وخیم است. سال گذشته انفجار بمب در شعبه همین رستوران در شهر کرکوک موجب کشته شدن 25 نفر شد. در این انفجار بیش از 100 نفر مجروح شدند. حمله امروز یکی از پر تلفات ترین حملات در عراق، در سال جاری میلادی است. کرکوک شهری است که از نظر قومی مختلط است و غالبا روابط ساکنان آن که عرب، کرد و ترکمان هستند، تنش آلود است. کردهای عراقی می خواهند که این شهر نفتخیز و مناطق نزدیک به آن به منطقه خودمختار کردستان عراق ملحق شود. هامفری هوکسلی، خبرنگار بی بی سی در بغداد می گوید اگرچه در سال 2008 حملات خشونت آمیز به میزان زیادی در عراق کاهش یافته ولی شهرهای کرکوک و موصل در شمال این کشور همچنان خطرناک باقی مانده اند. خبرنگار بی بی سی می افزاید موصل به قرارگاه طرفداران القاعده که بسیاری از آنان از نقاط دیگر عراق بیرون رانده شده اند، تبدیل شده و جو کرکوک تا آن حد تنش آلود است که انتخابات ناحیه ای که سال آینده در بیشتر نقاط عراق برگزار می شود در این شهر برگزار نخواهد شد.
|
|
+ نوشته شده در
جمعه بیست و دوم آذر 1387ساعت 0:35 توسط تورکآز توران |
|
هاآرتص: کردستان و کردها مال اسرائیلند!میللی حرکت یکشنبه ۳ آذر ۱۳۸۷: سرويس بينالملل «تابناك» ـ رسانههاي مكتوب اسرائيل از مالكيت اسرائيل بر كردستان، مطالبي را منتشر و استناد خود به اين سخنان را اسناد موجود در مراكز اسناد مالكيت تل آويو عنوان كردهاند. برگرفته از وبسایت حرکت ملی |
|
+ نوشته شده در
دوشنبه چهارم آذر 1387ساعت 3:31 توسط تورکآز توران |
|
|
صفحه نخست پست الکترونیک آرشیو |
| درباره وبلاگ |
این نقشه کشور عراق است. مناطق آبی رنگ مناطقی است که ترکهای عراق در آن ساکنند. در طرح فدرالیسم عراق این منطقه باید به منطقه فدرالی ترک شناخته شود.
|
|
RSS
|